아인슈타인의 종교관

It was, of course, a lie what you read about my religious convictions, a lie which is being systematically repeated.

I do not believe in a personal God and I have never denied this but have expressed it clearly.

If something is in me which can be called religious then it is the unbounded admiration for the structure of the world so far as our science can reveal it.

(Albert Einstein, 1954, The Human Side, edited by Helen Dukas and Banesh Hoffman, Princeton University Press)


나의 종교적 신념에 대해 당신이 읽은 글들은 당연히 거짓말이며, 계획적으로 반복되고 있는 거짓말입니다.
나는 인격신을 믿지 않으며, 이 사실을 부인한 적 없이 확실히 표현해 왔습니다.
만약 내 안에 종교적이라고 말할 수 있는 뭔가가 있다면, 그것은 우리 과학이 밝혀낼 수 있는 만큼의 세상의 체계에 대한 나의 무한한 탄복뿐입니다.
(앨버트 아인슈타인, 1954년, The Human Side, 헬렌 듀카스, 베니쉬 호프만 편집, 프린스턴대학교 출판부)